منتديات غرام

منتديات غرام (/)
-   نقاش و حوار - غرام (https://forums.graaam.com/89/)
-   -   ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟ (https://forums.graaam.com/563084.html)

with myself 08-12-2013 04:13 AM

ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 

آمممم هذي آول مشآركة لي بآلقسم ..
وحبيت آعرف آرآئكم ..


آيهم تفضل آلروآيآت آلعآمية أم آلفصحى , ولمّآآذآ؟ ؟

وآلروآيآت آلعآمية ولآ آلفصحى آللي تحس إنهآ تبين آلأحدآث وكدآ ؟

وهل آلروآيآت آلعآمية تعتبر خطوه للأمآم ولآ آلخلف ؟

البحر الجاف 08-12-2013 05:39 AM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
عندما تكون الرواية شعبية أو إقليمية
وموجهة الى شريحة معينة تكون الكتابة باللهجة الدارجة أكثر وصولا

أما الروايات التي تتخطى الحدود الجغرافية وتخاطب البشر جميعا
فبالتأكيد لا يوجد أعمق من بحر لغتنا الفصحى

شكرا للموضوع الجميل
تحياتي لك

WHO A...M I 08-12-2013 11:14 AM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
لا يوجد اجمل من الفصحى وبلاغتها وآدابها وبحورها...
وكتابة الروايه بالفصحى السهله يضفي رونق وجمال للروايه...
قرات الكثير من الروايات باللهجات العاميه... لا ابخس كتابها حقهم فالافكار والسرد والشخصيات جميله جداً... لكن الروايات المكتوبة بالفصحى في حالة كان الكاتب متمكن ... جميله جداً.. وعذبه ... اما لوكانت بالفصحى الركيكة فهي للأسف اشد سوءا من الروايات العاميه السيئه..

عمر عبدالله الحربي 08-12-2013 11:28 AM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
الروايات المكتوبه باللغه العربيه الفصحى . أولاً لإنها ثريه بالمصطلحات و الجمل النقيه , اذ تضفي للروايه معانٍ ساميه ثم إنها تجسد لي بوضوح أحداث الروايه . ولكي نحافظ على لغتنا الفصحى يجب علينا أن نمارسها ولو بشكل قليل في كل شؤون حياتنا , وهذا ثانياً .

أما ثالثاً و الأهم فيما ذكرتهُ آنفاً انها لغة كتابنا المقدس , القرآن الكريم .

اقتباس:

وهل آلروآيآت آلعآمية تعتبر خطوه للأمآم ولآ آلخلف ؟
للخلف بالطبع !

شكراً كثيراً لك حتى ترضى , على التساولات الملفته .

سازي. 08-12-2013 12:18 PM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
كُل الروايّات اللي قرأتها عاميّه ، أحياناً السرد فُصحى والحوار عاميّه
هذي أشد الرواياتْ جمالاً . . .
بس الفُصحى فِيها كلمات البعض مايفهمهْا . . والرواياتْ تأخذ مِن الواقع كثير
وإحنا مُجتمع نتكلَم بالعاميّه , بسْ هذا مايعنيّ إننا نُترك لغتنا الفُصحى ()*

بالنهايه كُلها لغة عربيه :)

*وجهة نظريّ* .. دُمتمْ :)

طاارق العنزي 08-12-2013 06:33 PM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
افضلهاا بالعااميه بشرط انهاا تكون مفهومه للاخرين يعني تجنب الالفااظ والعبارات الخاصه

بمنطقه ماا او عرب بعينهم لتسهيل عملية النشر وتمكين اكبر عدد ممكن من قراءتهاا واستعابهاا

عن نفسي احس الفصحى رغم حبي لها واعتزازي بهاا متكلفه وتلزم صاحبهاا بقواعد وجمالياات معينه

على خلاف العاميه احسهاا واقعيه وتخلي القارئ يعيش تفاصيلهاا ويتخيلهااا

يعطيج العافيه ااختي

أثاآرينِي 09-12-2013 12:01 AM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
كلهم حلوين بس الأدق باالتفاصيل والأحداث الفصحى
وع حسب الرواية ومحتواها وعن نفسي أحب السيناريو الفصيح
لأنه نادراَ ألقى سرد جذاب وكامل باالعامية

وباالعكس الروايات العاميه أشوفها منتشره أكثر وبتقدم
وحتى أقتبسو منها مسلسلات مع شوية تحريف

وأكيد العاميه أحسن لأنها أقرب لنا
ومنا وفينا هه

دلعي وبس 09-12-2013 12:29 AM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
انا افضل العاميه لان الاحداث اصير اتخيلها فعلا واقع وقدامي اما الفصحى جميل

بس اشعر فعلا انها روايه فقط

يعطيك العافيه

عزف اقلام 09-12-2013 02:04 PM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
احب الروايات سواء كانت فصحى او عاميه بعض الروايات تكون تجمع مابين العاميه و الفصحى

مَابيلآ!* 09-12-2013 02:11 PM

رد: ايهما تفضل الروايات العامية ام الفصحى ؟
 
آللغه آلفصحى آفضل ~
لآن سردّ آلاحدآث يكون بشكل دقيَق وآفضل
ودّي :msn2:


الساعة الآن +3: 08:21 AM.


موقع غرام موقع سعودي خليجي عربي يحترم كافة الطوائف والأديان ومختلف الجنسيات


SEO by vBSEO 3.6.1