غرام
اكتب بريدك ثم اضغط على اشتراك ليصلك جديد غرام
بحث مخصص من محرك البحث العالمي قوقل للبحث في غرام

عـودة للخلف   منتديات غرام > منتديات اجتماعية > مواضيع عامة - غرام
 
أدوات الموضوع طريقة العرض
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 1
قديم(ـة) 01-12-2017, 02:50 PM
صورة تامر العربي الرمزية
تامر العربي تامر العربي غير متصل
©؛°¨غرامي متألق ¨°؛©
 
الافتراضي كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


كلمات باللغة العربية الفصحى و معانيها باللغة العامية ....


" المتحفنش " : الذى يعتقد نفسه شجاع .

" فلان صمخنا " : ازعجنا .

" يتوزوز " : متردد بين الجلوس والوقوف .

" متعقرط " : متشابك .

" صامط " : الطعام قليل الملح .

" دلج " : البدين .

" دقاقة " : نحيف .

" رفلاء " : المراة التى لا تجيد العمل المنزلى .

اشتف " : الذى يستخدم اليد اليسرى .

" شعافيل " : الشعر غير المرتب .

" خثرود " : كلام كثير وسخيف .

" صايخة " : مترددة .

" مزمك " : الانسان الجالس بدون حراك .

" قصنيف " : ضيق .


" أصدع " : ساذج .

" قشنود " : اى ميت منذ فترة خاص بالحيوان والطير .

" مشمرخ " : ضخم الجسم .

" يختخت " : يهمس .

" يحنتم " : يهذى بكلام غير مفهوم .

" كانى ومانى " : عسل وسمنة .

لكم أحبتي ارق الامنيات .."

الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 2
قديم(ـة) 02-12-2017, 08:36 AM
صورة مَلاك الرّوح الرمزية
مَلاك الرّوح مَلاك الرّوح غير متصل
** قلبٌ محكومٌ عليه **
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


الكلمات العربية الفصحى موحدة
لكن الكلمات العامية تختلف من دولة لدولة
او من منطقة لمنطقة .. مثلا السعودية
لهجة المنطقة الشرقية غير الغيبية غير الوسطى
الله يعطيك العافية


الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 3
قديم(ـة) 02-12-2017, 09:37 AM
صورة tabark.jh الرمزية
tabark.jh tabark.jh غير متصل
قَمْــرِيَّـة
مشـ© مواضيع عامه ©ـرفة
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


~
بعيدًا عن إني صابني تشنج بلساني ،، من المصطلحات الغريبة
إلا إن لهجتنا فعلا عظيمة ،، و دقيقة ، و بكفي إنها لغة القرآن الكريم ..،

سلمت..،









الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 4
قديم(ـة) 02-12-2017, 07:23 PM
صورة تـــارا الرمزية
تـــارا تـــارا غير متصل
©؛°¨غرامي ذهبي¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


" فلان صمخنا " : ازعجنا .

" يتوزوز " : متردد بين الجلوس والوقوف .

" صامط " : الطعام قليل الملح .

" دقاقة " : نحيف .

" رفلاء " : المراة التى لا تجيد العمل المنزلى .

" شعافيل " : الشعر غير المرتب .

" خثرود " : كلام كثير وسخيف .

" قشنود " : اى ميت منذ فترة خاص بالحيوان والطير .إحنا نقول قنشد بمعنى مات

هاذي الكلمات اللي إحنا نقولها وسبق نزلت موضوع يحتوي مصطلحاتنا..
يعطيك العافيه أخوي على طرحك..


الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 5
قديم(ـة) 02-12-2017, 07:37 PM
صورة الظل. الرمزية
الظل. الظل. متصل الآن
©؛°¨غرامي ماسي ¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


يسلمو اخي على هذا موضوع جميل
راح حلو اتعلمهم ان شاء الله
يعطيك العافيه


الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 6
قديم(ـة) 03-12-2017, 08:14 PM
صورة تامر العربي الرمزية
تامر العربي تامر العربي غير متصل
©؛°¨غرامي متألق ¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


اشكركم لمروركم الراقي تقبلوا تحياتي

الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 7
قديم(ـة) 04-12-2017, 11:18 PM
صورة Enchanted seven الرمزية
Enchanted seven Enchanted seven غير متصل
©؛°¨غرامي فضي¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


بصراحة اول مرة اسمع فيهم
ومنك نستفيد اخي تامر
تحياتي
وتقبل مروري بكل احترام ومودة


الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 8
قديم(ـة) 07-12-2017, 11:25 AM
صورة شمــــوووع *** الرمزية
شمــــوووع *** شمــــوووع *** غير متصل
©؛°¨غرامي فعال ¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


اقتباس:
المشاركة الأساسية كتبها lovely seven مشاهدة المشاركة
بصراحة اول مرة اسمع فيهم
و أنا مثلك خيتي

فعلا اللغة العربية غنية جدا بالمفردات

ما أعظمك يا لغة القرآن !


يعطيك العافية أخي تامر على طرحك القيم وجزاك الله خيرا

احترامي و تقديري لشخصك

أختك شمـــــوووع




الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 9
قديم(ـة) 11-12-2017, 08:21 PM
صورة تامر العربي الرمزية
تامر العربي تامر العربي غير متصل
©؛°¨غرامي متألق ¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


ما يهمني ان يستفيد الجميع وتكونوا في سعادة لما هو جديد ارق تحياتي

الرد باقتباس
  {[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ - إلهي لكـ الحمد والشكر نستغفركـ ياعفو ياغفور ]} 10
قديم(ـة) 22-12-2017, 04:11 PM
صورة تامر العربي الرمزية
تامر العربي تامر العربي غير متصل
©؛°¨غرامي متألق ¨°؛©
 
الافتراضي رد: كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه


بعض الكلمات ومايقابلها من اللغه العربيه الفصحى .. اليكم الكلمات..
يدنفـــس : يتعبث
أهــــل سوه : اهل غيبه
يرجـــد : يقــــع
يويق : يطــــــل

يعـس : يستكشف
عشما :بيظاء
شقرى : بنيه
رقطا : منقطه بالأسود
غدفه=غطاء الوجه

قبوع =طاقيه

هدوم خلاقين=ثياب

رفلا=كسوله

سنعه=يعني تعرف تتصرف

ذربه= عندها اسلوب زين بالكلام


تراني عليميه =((حديثة العلم بالشيء))
كفـشـتـــه - شوشه : شعر مثل كفشتها طايره
مقلق - مجلج مطبخها مجلج
أشيد - بليز أشيد قم
فرقا عين : دعوه

شه=ابتعد
انطح فالك=الدعوه الى الطعام
ماينشده بالك=الرد على الدعوه
مقوي=ينام بدون عشاء
لاتديع الما=لاتسرف في الماء
بشكير=فاين
شملول=طرف الثوب
ريض=بطيء
يلاوز=يحاول
دقمه=زر
هرس=ثوب قديم او بالي
مسحم شاربه=كنايه على البلوغ
وجنه=الخد
العلابي=الرقبه
فاعوس أو هامه=مؤخره الراس
يتزامل أو يشتط= يتضايق من شئ
أزرقهم= اذهب اليهم على وجه السرعه
مقرط عصى=كنايه عن مكان قريب
شنص أو بخت =الحظ
يتنومس=يتباهى
يلخف=يأكل بشراهه
بشنقك= بجانبك
غشيم أو عليمي=الذي لايتقن الشئ
زبط=نظم
أرتخ=تمهل
هدوم =ثياب
دس = شرابات
سحله أو طاسه = اناء
يبذح= يجرح
انهج او رح او قوطر=اذهب
مطسس=مسرع
سعيره = حريقه
جاده = طريق
انفهق او جنّب = ابتعد
ينقز = يقفز
كراع = ساق هذي عندنا
كمبه = لعله اما هذي شئ كمبه
زعيمنني = يعني اني للمباهاه
جغمه او قرطوع= رشفه ماء
زير = للماء البارد
سعبول أو ريره = لعاب
مكوّم او مهوهين = كثير
يقضب = يمسك
خاثر = روب
يطّشر = يبعثر والله شئ يطشر
يكمى=يخفي الكلام
اي والنبص = اده للتقليل من الاخرين
رغيب=شره يحب الطعام
حرن = يتشبث في مكانه
يزقل =يشيل
يحلوص =يريد الشي لكن لايقدر عليه
تلولس = تعقد
انشبنت الرجل = شد عضلي يصيب الرجل
جلف =صلب
بحر ,شف =ناظر
عجي = طفل

فطن = نبه


شطرطون = لزق ، تيب هههههههههه

حبحر = فلفل حار

بارود = بندقيه

كتب = سجل
البربش - هوز ماء
التاوه - مغلاة البيض
انهبه - أخطفه
أخشقه - أضربه ياولد اخشقه
زوبعه - عاصفه شديده
حبيقاء - الحصبه هذي عندنا ؟؟؟
أشق منخره -- خشمه
بلاجم -- شفايف عندنا براطم
صوبه --- دفاية الكاز
يتلين -- ينام قليل
عكنكش -- جدري المائي
عصابه --- عقال
صميدعي --- الشجاع

الرد باقتباس
إضافة رد

كلمات باللغه العربيه الفصحى ومعناها بالعاميه

الوسوم
العربيه , الفصيح , باللغه , بالعاميه , ومعناها , كلمات
أدوات الموضوع
طريقة العرض
مواضيع مشابهة
الموضوع الكاتب المنتدى الردود آخر مشاركة
كلمات بدون براوز &دنيا ماترحم& مواضيع عامة - غرام 9 17-02-2016 02:38 AM

الساعة الآن +3: 11:16 AM.
موقع غرام موقع سعودي خليجي عربي يحترم كافة الطوائف والأديان ومختلف الجنسيات


تصميم دريم تيم

SEO by vBSEO 3.6.1